ອຸດສາຫະ ກຳ ຂ່າວ

ຄວາມຕາຍ ເຊື່ອມໂຍງ ເຖິງ vaping ເລື້ອຍໆ ມີສ່ວນຮ່ວມ THC ຜະລິດຕະພັນ, ບໍ່ ທາດນິໂຄຕິນ, CDC ເວົ້າວ່າ

2019-11-07 Source:https://edition.cnn.com/2019/10/28/health/cdc-vaping-death-data-mmwr/index.html?no-st=1572398475


 (CNN) ຄົນທີ່ເສຍຊີວິດຍ້ອນຜົນຂອງການລະບາດທີ່ລຶກລັບຂອງການບາດເຈັບປອດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຣກປອດແຫ້ງມັກຈະໃຊ້ຜະລິດຕະພັນສະເພາະທີ່ບັນຈຸສານ THC ເຊິ່ງເປັນສານເສບຕິດທາງຈິດ ສຳ ຄັນໃນຢາສູບ, ອີງຕາມຕົວເລກ ໃໝ່ ທີ່ອອກໃນວັນຈັນໂດຍສູນຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດຂອງສະຫະລັດ.

ໃນ ຈຳ ນວນ 19 ຄົນທີ່ເສຍຊີວິດດັ່ງກ່າວດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດໃຊ້ສານໄດ້, 63% ລາຍງານວ່າການ ນຳ ໃຊ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ບັນຈຸ THC, 84% ລາຍງານວ່າມີການ ນຳ ໃຊ້ຜະລິດຕະພັນເຫຼົ່ານີ້, 37% ລາຍງານຜະລິດຕະພັນ vaping ທີ່ບັນຈຸທາດໄນໂຕຣເຈນ, ແລະ 16% ກ່າວວ່າພວກເຂົາພຽງແຕ່ຫ້າມ ຜະລິດຕະພັນທີ່ບັນຈຸສານນິໂຄຕິນ.
ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດມັກຈະມີອາຍຸແກ່ກວ່າກຸ່ມຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການລະບາດ. ພຽງແຕ່ 2% ຂອງກໍລະນີ, ແຕ່ເກືອບ ໜຶ່ງ ສ່ວນສີ່ຂອງການເສຍຊີວິດ, ແມ່ນເກີດຂື້ນໃນບັນດາຜູ້ຄົນທີ່ມີອາຍຸ 65 ປີ. ການເສຍຊີວິດທີ່ຫນຸ່ມທີ່ສຸດແມ່ນ 17, ແລະເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ 75 ປີ.
ໃນຈໍານວນທັງ ໝົດ, ມີການເສຍຊີວິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລະເມີດ 36 ຄັ້ງໃນ 24 ລັດແລະ Washington, DC: ສາມຄົນແຕ່ລະຄົນມາຈາກລັດ California, Indiana ແລະ Minnesota; ສອງຄົນແຕ່ລະຄົນມາຈາກລັດ Georgia, Illinois, Kansas, Oregon ແລະ Tennessee; ແລະແຕ່ລະຄົນຈາກ Alabama, Connecticut, Delaware, Florida, Massachusetts, Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, New Jersey, New York, Pennsylvania, Texas, Utah, Virginia ແລະ Washington, DC.
ໃນວັນທີ 22 ເດືອນຕຸລາ, ມີຄະດີການບາດເຈັບປອດ 1,604 ຄະດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກໃນ 49 ລັດ, ເມືອງ Columbia ແລະເກາະເວີຈິນໄອແລນສະຫະລັດ, ອີງຕາມ CDC. ນັ້ນແມ່ນການເພີ່ມຂື້ນຈາກອາທິດກ່ອນ, ໃນເວລາທີ່ມີ 1,479 ກໍລະນີຂອງການບາດເຈັບປອດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ vaping.
ອີງຕາມ CDC, ຄົນເຈັບເຫຼົ່ານີ້ "ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໄວ ໜຸ່ມ, ຊາຍຂາວ." ສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ - ເກືອບ 80% - ມີອາຍຸຕ່ ຳ ກວ່າ 35 ປີ. ເຈັດໃນ 10 ຄົນແມ່ນຜູ້ຊາຍ.
ປະມານເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງທຸກໆກໍລະນີ, ລວມທັງສອງຄົນທີ່ເສຍຊີວິດ, ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄົນທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 25 ປີ.
ທ່ານ Robert R. Redfield ຜູ້ ອຳ ນວຍການ CDC ກ່າວໃນຖະແຫຼງການໃນວັນຈັນວານນີ້ວ່າ "ມັນໄດ້ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຈາກບົດລາຍງານມື້ນີ້ວ່າການບາດເຈັບປອດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສົ່ງຜົນກະທົບຫຼາຍຕໍ່ຄົນ ໜຸ່ມ." "ໃນຂະນະທີ່ CDC ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ຮູບພາບທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດຂື້ນກວ່າເກົ່າຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບແມ່ນ ກຳ ລັງມີຮູບຮ່າງ.
ບົດລາຍງານທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງອັດຕາການແຜ່ກະຈາຍຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ບັນຈຸ THC ໃນບັນດາການລະບາດ. ອີງຕາມຕົວເລກລ້າສຸດ, ໂດຍອີງໃສ່ຜູ້ປ່ວຍ 867 ທີ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ vaped, 86% ລາຍງານວ່າໃຊ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ບັນຈຸ THC, 64% ລາຍງານວ່າໃຊ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ບັນຈຸທາດນິໂຄຕິນ, 52% ກ່າວວ່າພວກເຂົາໄດ້ ນຳ ໃຊ້ຜະລິດຕະພັນທັງສອງຊະນິດ, 34% ກ່າວວ່າ ໃຊ້ພຽງແຕ່ຜະລິດຕະພັນທີ່ບັນຈຸ THC, ແລະ 11% ກ່າວວ່າພວກເຂົາໃຊ້ພຽງແຕ່ຜະລິດຕະພັນບັນຈຸທາດນີໂກຕິນ.
ທ່ານດຣ Anne Schuchat, ຮອງຜູ້ ອຳ ນວຍການໃຫຍ່ຂອງ CDC ກ່າວຕໍ່ນັກຂ່າວວ່າ "ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວຍັງສືບຕໍ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຜະລິດຕະພັນທີ່ບັນຈຸ THC,". "ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເນັ້ນວ່າພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າວັດຖຸຫຼືສານທີ່ສ່ຽງແມ່ນຫຍັງ. THC ອາດຈະເປັນເຄື່ອງ ໝາຍ ສຳ ລັບວິທີການທີ່ກະຕ່າງິ້ວຖືກກະກຽມຫລືວິທີທີ່ອຸປະກອນດັ່ງກ່າວ ກຳ ລັງຜະລິດອັນຕະລາຍ."
ທ່ານ Mitch Zeller, ຜູ້ອໍານວຍການສູນຜະລິດຕະພັນຢາສູບທີ່ອົງການອາຫານແລະຢາສະຫະລັດກ່າວເຕືອນວ່າຂໍ້ມູນເຫລົ່ານີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນອີງໃສ່ການລາຍງານຕົວເອງ, ເຊິ່ງອາດຈະບໍ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖື.
ທ່ານ Zeller ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວໃນວັນສຸກວານນີ້ວ່າ "ມັນແມ່ນຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າ," ຂ້ອຍໃຊ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ບັນຈຸສານນິໂຄຕິນເທົ່ານັ້ນ, ".
ນອກຈາກນັ້ນ, ບົດລາຍງານ ໃໝ່ ກ່າວວ່າຜູ້ປ່ວຍບາງຄົນອາດຈະບໍ່ຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າມັນມີສານຫຍັງແດ່ທີ່ພວກເຂົາປະສົມປະສານກັນ, "ແລະວິທີການທີ່ໃຊ້ໃນການເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນການ ນຳ ໃຊ້ສານແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໄປທົ່ວລັດຕ່າງໆ."
CDC ກຳ ລັງແນະ ນຳ ວ່າ "ທ່ານບໍ່ຄວນໃຊ້ຜະລິດຕະພັນອີເລັກໂທຣນິກຫຼືຢາສູບທີ່ມີ THC," ຍ້ອນສາເຫດຫລືສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລະບາດດັ່ງກ່າວຍັງບໍ່ຮູ້ເທື່ອ.
ອົງການດັ່ງກ່າວກ່າວວ່າ "ວິທີດຽວທີ່ຈະຮັບປະກັນວ່າທ່ານບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງໃນຂະນະທີ່ການສືບສວນຍັງ ດຳ ເນີນຢູ່ຕໍ່ໄປແມ່ນການພິຈາລະນາຫຼີກລ່ຽງການ ນຳ ໃຊ້ຜະລິດຕະພັນອີເລັກໂທຣນິກແລະຢາສູບ. ບໍ່ຄວນຫັນໄປໃຊ້ຫຼືສືບຕໍ່ ນຳ ໃຊ້ຢາສູບທີ່ສາມາດເຜົາຜະຫລານໄດ້.
"ບໍ່ມີຜະລິດຕະພັນຢາສູບທີ່ປອດໄພ."